Generally, at this time he would take another look, but the vibration of the floor and walls interrupted his appreciation.,Let me know if you have any other text you'd like translated!,Alyosha is a nickname for his given name, "Alexei." Russians only use nicknames among close friends and family. People they aren't as familiar with are addressed by their patronymic, which is the long string in the middle there, Konstantinovich.。